1 00:00:09,755 --> 00:00:14,255 *PUTRI NILO* 2 00:01:16,727 --> 00:01:21,554 Di suatu tempat di Mesir. Dekorasi tahun 1249, D.C. 3 00:01:21,702 --> 00:01:26,105 Di lembah atas Nil, Libya, Suriah dan Persia. 4 00:01:26,131 --> 00:01:29,035 Semua berutang kesetiaan kepada Khalifah Bagdad. 5 00:01:29,061 --> 00:01:33,526 Pelindung Bispol dan kedaulatan yang menenangkan seluruh Islam. 6 00:01:33,552 --> 00:01:36,305 Pertempuran terjadi di sini mahal, 7 00:01:36,575 --> 00:01:38,419 Saat ini di Mansura, 8 00:01:38,445 --> 00:01:42,644 Sekelompok penjajah berhasil dipukul mundur oleh 10.000 pria dari Islam. 9 00:01:42,670 --> 00:01:45,556 Salah satu pemimpin kemenangan, adalah pangeran Haidi, 10 00:01:45,582 --> 00:01:49,422 putra Khalifah. Haidi dan Kapten Sind. 11 00:01:49,448 --> 00:01:53,700 Dia kembali ke Bagdad untuk membawa kabar baik kepada ayahnya. 12 00:01:54,303 --> 00:02:00,055 Inilah kota tua Rauan, di tepi sungai Nil. 13 00:02:11,417 --> 00:02:12,684 ITU... 14 00:02:48,124 --> 00:02:49,307 Buka... 15 00:03:38,694 --> 00:03:40,633 Lebih cepat, lebih cepat! 16 00:03:53,332 --> 00:03:57,078 Untuk apa kita berhutang kunjungan ini begitu termasyhur, seperti Anda? 17 00:03:57,104 --> 00:03:59,613 Ada sebuah fakta, bahwa di jalan-jalan di Rauan bersinar, 18 00:03:59,639 --> 00:04:01,314 prajurit Rama khan sampai beberapa hari, 19 00:04:01,340 --> 00:04:03,386 dan melihat mereka, mulai membuatku jijik. 20 00:04:03,412 --> 00:04:05,934 Kemudian bersiap-siaplah, untuk a penyakit yang berkepanjangan, 21 00:04:05,960 --> 00:04:07,658 karena mereka akan tinggal di sini selama beberapa hari. 22 00:04:07,684 --> 00:04:10,357 Tapi pada hari itu Rama khan dirinya memasuki kota... 23 00:04:10,383 --> 00:04:12,658 membawa lebih banyak lagi pembunuh yang menjijikkan. 24 00:04:12,659 --> 00:04:15,746 Mungkin benar, ya dan di permintaan pangeran kami Xilin. 25 00:04:15,772 --> 00:04:17,730 Dia hidup untuk melihat hari itu, di mana orang Mesir, 26 00:04:17,756 --> 00:04:20,329 mereka akan melepaskan orang Badui kan, melawan rakyatnya sendiri. 27 00:04:20,355 --> 00:04:23,180 Jantung pangeran Xilin, selalu bersama rakyatnya. 28 00:04:23,206 --> 00:04:26,934 Pertahankan pangeran Xilin, tapi aku akan melakukannya temui dia melawan penindasannya. 29 00:04:26,960 --> 00:04:29,012 Kata-katamu aneh, Taura. 30 00:04:29,038 --> 00:04:31,790 Musuh kita di istana kerajaan, bukan pangeran Cilin. 31 00:04:31,816 --> 00:04:35,679 Mereka mengatakan bahwa Dukun, mengerahkan tenaganya pengaruh buruk pada pangeran Xilin 32 00:04:35,705 --> 00:04:38,007 dan memaksanya untuk menerima, bantuan Rama khan. 33 00:04:38,033 --> 00:04:40,492 Sejak Dukun datang, ke menyembuhkan penyakit sang pangeran, 34 00:04:40,518 --> 00:04:42,358 bahwa penyakit-penyakit tersebut orang telah meningkat. 35 00:04:43,247 --> 00:04:44,559 Cabang Kama. 36 00:04:44,585 --> 00:04:47,839 Dia datang, sebagai seorang penakluk. Itu adalah niat Anda. 37 00:05:02,755 --> 00:05:04,447 Lihatlah bangsawan yang mulia! 38 00:05:04,473 --> 00:05:08,465 Lihatlah persembahanku, itu selalu memberikan cahaya kesehatan. 39 00:05:20,055 --> 00:05:21,157 Tinggi! 40 00:05:26,111 --> 00:05:28,702 Spanduk kerajaan Khalifah Bagdad yang perkasa. 41 00:05:28,728 --> 00:05:30,448 Dan dengan pangeran Haidi. 42 00:05:41,166 --> 00:05:44,361 Selamat datang, Yang Mulia! Untukmu juga, Rama Khan. 43 00:05:44,387 --> 00:05:47,516 Aneh menemukan seseorang yang begitu termasyhur untuk bepergian tanpa pendamping. 44 00:05:47,542 --> 00:05:49,417 Maaf, untuk sampai ke Bagdad... 45 00:05:49,418 --> 00:05:52,842 dan memberi kabar pada ayahku kemenangan besar di Mansura. 46 00:05:52,868 --> 00:05:54,347 Pertumpahan darah! 47 00:05:54,402 --> 00:05:57,364 Mungkin Anda belum menemukannya bandit Islam yang tidak setia. 48 00:05:57,390 --> 00:05:58,573 saya... 49 00:05:58,772 --> 00:06:02,633 Saya tidak melihat satupun prajuritnya, tentu saja gurun dalam pertempuran Rma khan, 50 00:06:02,659 --> 00:06:05,375 tapi aku melihat beberapa di sini! 51 00:06:05,401 --> 00:06:07,065 Itu adalah masa yang sulit, Xilin! 52 00:06:07,091 --> 00:06:09,589 Minta bantuan saya, untuk menguasai situasi di sini. 53 00:06:09,941 --> 00:06:13,610 Tapi, Yang Mulia akan menghabiskannya malam di istana kerajaan? 54 00:06:13,906 --> 00:06:15,522 Itu bukan niatku, 55 00:06:15,930 --> 00:06:17,956 tapi sekarang aku perlu mengajar, pangeran Xilin, 56 00:06:17,982 --> 00:06:20,025 sifat dari situasi, pemerintahannya, 57 00:06:20,246 --> 00:06:22,640 karena itu akan menjadi masalah sangat penting bagi ayahku. 58 00:06:22,666 --> 00:06:24,512 Besok, di fajar pertama, 59 00:06:24,538 --> 00:06:26,680 Saya akan menyeberangi sungai dan melanjutkan perjalananku. 60 00:06:26,706 --> 00:06:28,468 Kami siap membantu Anda... 61 00:06:28,494 --> 00:06:31,188 dan sekarang dengan hadiahmu, aku akan melakukannya mengantarmu ke istana kerajaan! 62 00:06:32,328 --> 00:06:34,577 Orang-orang Khan, maju. 63 00:06:38,179 --> 00:06:39,895 Ini adalah akhir dari Setan! 64 00:06:49,624 --> 00:06:53,379 Badui Kotor, Babi Gurun! 65 00:06:55,695 --> 00:06:57,511 Pasukan Khan tidak diterima, 66 00:06:57,537 --> 00:06:58,613 seperti sekelompok pencuri. 67 00:06:58,637 --> 00:07:02,202 Mereka bilang mereka bertemu teman, di pertahanan seorang pria tanpa senjata. 68 00:07:19,219 --> 00:07:22,717 Pergi periksa semua rumah dan kembali lagi nanti. 69 00:07:25,357 --> 00:07:28,085 Akan lebih aman jika pergi ke istana tanpa pendamping. 70 00:07:53,174 --> 00:07:56,510 Itu Goghi, dia dalam bahaya. Tinggalkan Goghi, kita harus melarikan diri. 71 00:08:24,072 --> 00:08:25,896 Simpanlah, dasar penyihir hebat! 72 00:08:26,637 --> 00:08:28,768 Saya tidak menganiaya, wanita, bahwa dia adalah seorang penyihir. 73 00:08:28,794 --> 00:08:31,053 Kata-kata aneh dari a pembunuh bayaran, untuk Khan. 74 00:08:31,079 --> 00:08:33,625 Saya bukan orang Khan, tapi orang asing di kota. 75 00:08:34,020 --> 00:08:36,740 Teman saya terkena a batu dilempar dari rumah ini. 76 00:08:37,701 --> 00:08:39,677 Mungkin dilemparkan untukmu! 77 00:08:39,984 --> 00:08:44,056 Biarkan aku pergi, atau orang-orang Khan akan melakukannya jemput aku dan jual aku, seperti budak. 78 00:08:44,082 --> 00:08:46,066 Lain kali, yakinlah, kamu adalah musuh, 79 00:08:46,092 --> 00:08:47,978 sebelum bercinta, paku di dagingnya. 80 00:08:49,478 --> 00:08:51,106 Pergilah, penyihir. 81 00:08:59,459 --> 00:09:02,803 Siapapun yang menyerangku lari! Kejar dia. 82 00:09:14,329 --> 00:09:16,435 Sayang sekali dia meninggal, Khan yang mulia. 83 00:09:16,461 --> 00:09:19,745 Dengan demikian kita mungkin akan berakhir dengan orang-orang Mesir ini anjing, dengan restu Khalifah. 84 00:09:39,957 --> 00:09:41,101 Sind! 85 00:09:43,876 --> 00:09:45,891 Saya datang untuk membantu Anda, tapi sudah terlambat. 86 00:09:45,917 --> 00:09:49,067 Pedang Mesir, kamu mungkin sudah menemukannya terlebih dahulu. 87 00:09:49,093 --> 00:09:50,623 Sind, temanku! 88 00:09:56,427 --> 00:09:59,059 Anda tidak harus kembali ke rebana, Taura. 89 00:09:59,085 --> 00:10:01,200 Di sini tidak lagi aman untukmu! 90 00:10:01,451 --> 00:10:03,932 Tidak akan ada lagi keamanan, tidak lebih. 91 00:10:07,053 --> 00:10:09,119 Endanth atau Rama khan, percistir! 92 00:10:09,789 --> 00:10:12,179 Jika kita bisa mencapainya, di telinga pangeran Xilin. 93 00:10:12,205 --> 00:10:14,911 Telinga sang pangeran ditutup! 94 00:10:15,618 --> 00:10:18,079 Tidak, Babo, kami butuh bantuan. 95 00:10:40,985 --> 00:10:43,014 Oh, Yang Mulia, akhirnya! 96 00:10:43,040 --> 00:10:44,888 Saya pikir, sesuatu telah terjadi! 97 00:10:45,508 --> 00:10:48,233 Nah, tahukah Anda, Taura sang penari, jaga dirimu baik-baik. 98 00:10:48,320 --> 00:10:50,444 Ya, saya tahu itu, Yang Mulia. 99 00:10:50,777 --> 00:10:53,288 Kekhawatiran saya adalah mengharapkan Putri Celimar. 100 00:10:53,458 --> 00:10:55,544 Andai saja butuh satu menit lagi! Apa yang akan kamu lakukan? 101 00:10:55,570 --> 00:10:58,714 Aku akan mengejarmu. Tapi kamu tidak bisa meninggalkan istana! 102 00:10:58,740 --> 00:11:01,266 Oh, tapi aku akan melakukannya berhenti, untuk menyelesaikan. 103 00:11:01,292 --> 00:11:03,468 Saya tidak tahu, kamu tidak tahu apa-apa. 104 00:11:03,494 --> 00:11:06,737 Bagaimana saya mengetahui hal itu. Dan apa yang akan kamu lakukan? 105 00:11:09,798 --> 00:11:13,941 Saya mendengar suara berisik di dalam dasar, itu sudah lama sekali. 106 00:11:14,410 --> 00:11:18,957 Goghi, melemparkan batu ke arah Rama Khan dan pertarungan pun dimulai. 107 00:11:19,707 --> 00:11:22,211 Saya telah melihat banyak orang meninggal. 108 00:11:22,451 --> 00:11:25,819 Itu sebabnya, Yang Mulia. Apakah itu kamu karena alasan ini? 109 00:11:25,845 --> 00:11:27,694 Dan terima kasih kepada Modi! 110 00:11:31,966 --> 00:11:33,188 Yang Mulia! 111 00:11:56,335 --> 00:11:57,612 Orang asing itu datang bersamanya. 112 00:11:57,638 --> 00:12:00,254 Dia tinggi dan keturunan yang sangat kaya, 113 00:12:00,280 --> 00:12:02,455 tapi aku belum pernah melihatnya di sini! 114 00:12:03,536 --> 00:12:06,157 Dia sangat tampan! Apakah kamu ingin bertemu dengannya? 115 00:12:06,183 --> 00:12:08,945 Dengan cepat. Maka kata-katanya menjadi sulit! 116 00:12:08,971 --> 00:12:11,257 Yah, menurutku itu tantangannya. 117 00:12:13,994 --> 00:12:18,038 Theo berjalan cepat, menemukan nama dan posisi orang asing itu. Ya, Yang Mulia. 118 00:12:32,354 --> 00:12:34,638 Apakah itu penderitaanmu? melihat orang asing itu? 119 00:12:34,639 --> 00:12:36,937 Dia kuat dan sangat benar! 120 00:12:36,963 --> 00:12:38,370 Hati-hati, Yang Mulia. 121 00:12:38,396 --> 00:12:41,905 Agar orang asing itu mengenalku, masuk kehadiran animasi Taura. 122 00:12:41,931 --> 00:12:44,279 Saya ragu, dia curiga dari Putri Shalimar, 123 00:12:44,305 --> 00:12:46,438 setelah menusukkan belatinya ke bahunya. 124 00:12:46,464 --> 00:12:49,160 Apakah Anda menyakitinya, Yang Mulia? Tidak. 125 00:12:49,430 --> 00:12:51,132 Itu adalah Taura sang penari! 126 00:13:18,077 --> 00:13:20,667 Yang Mulia, Yang Mulia, Saya membawa kabar baik! 127 00:13:20,693 --> 00:13:24,635 Orang asing itu adalah pangeran Haidi, putra bungsu Khalifah Bagdad. 128 00:13:24,661 --> 00:13:26,436 Dia hanya perlu mengangkat tangannya. 129 00:13:26,462 --> 00:13:29,365 Dan kemudian Khalifah, lengkapi pasukannya, untuk membebaskan kita. 130 00:13:31,612 --> 00:13:35,129 Rahasia apa yang akan terjadi tolong Pangeran Haidi? 131 00:13:35,569 --> 00:13:39,014 Ada tertulis, itu tawaran roda S. Martin. 132 00:13:40,237 --> 00:13:44,097 Ada seorang pria, untuk semua kecuali saya, bahwa saya adalah pembawanya. 133 00:13:44,459 --> 00:13:46,414 Jadi tetap waspada! 134 00:13:57,403 --> 00:14:00,182 Tidak ada lagi privasi di dalamnya istana ini, Dukun? 135 00:14:00,208 --> 00:14:03,705 Hal-hal penting mengutamakan privasi. 136 00:14:03,706 --> 00:14:05,419 Jadi, beritahu alasannya dan keluarlah! 137 00:14:05,445 --> 00:14:08,269 Itu adalah pengunjung, untuk yang dia persiapkan sendiri, 138 00:14:08,270 --> 00:14:10,619 begitu rumit, dari bagian lurus ini. 139 00:14:11,065 --> 00:14:14,518 Sampai saat itu, Anda dilarang untuk meninggalkan tempat tinggalmu. 140 00:14:14,519 --> 00:14:17,224 Dengan perintah siapa, Dukun, ayahku, atau ayahmu? 141 00:14:17,250 --> 00:14:20,270 Pikiran kami satu, Yang Mulia! 142 00:14:32,722 --> 00:14:35,598 Rama Khan, tiba, Altexa! 143 00:14:35,884 --> 00:14:37,319 Cabang Kama. 144 00:14:38,235 --> 00:14:39,791 Dan apa yang dia inginkan? 145 00:14:39,893 --> 00:14:41,471 Yang Mulia menulis surat untuk Anda. 146 00:14:42,728 --> 00:14:44,164 saya menulis. 147 00:15:09,140 --> 00:15:12,217 Dia menulis, menanyakan itu dia harus mengalahkan tentaranya, 148 00:15:12,243 --> 00:15:15,466 untuk melindungi orangnya dan istana kerajaan. 149 00:15:15,662 --> 00:15:19,076 Dan untuk mengakhiri, dengan kesibukan di kota. 150 00:15:54,721 --> 00:15:56,430 Namun sejak kapan, putra Khalifah, 151 00:15:56,456 --> 00:15:58,431 menunggu perhatiannya dari seorang pangeran Mesir? 152 00:15:58,554 --> 00:16:00,973 Pria itu sakit parah! 153 00:16:00,999 --> 00:16:02,586 Dia sedang tidur ketika kami tiba. 154 00:16:02,587 --> 00:16:04,316 Lalu segera keluarkan dari tempat tidur! 155 00:16:20,669 --> 00:16:22,263 Yang Mulia. 156 00:16:22,987 --> 00:16:25,950 Saya menyesal menerimanya dengan penundaan. 157 00:16:26,060 --> 00:16:27,764 Aku sangat lemah dan sedih. 158 00:16:28,084 --> 00:16:30,809 Dengan lebih dari milik Xilin kesedihan awal. 159 00:16:31,634 --> 00:16:34,919 Assisinato masa kecilku teman, Kapten Sind. 160 00:16:34,945 --> 00:16:37,115 Kapten akan membalaskan dendam Yang Mulia! 161 00:16:37,283 --> 00:16:40,533 Untuk tindakan pengecut ini, 100 pemberontak akan mati, disiksa. 162 00:16:40,559 --> 00:16:42,918 Saya tidak menerima pembalasan dari masyarakat Badui! 163 00:16:43,461 --> 00:16:47,154 Hanya satu tangan yang memegang ad�ga, oleh karena itu seumur hidup, akan dihukum! 164 00:16:47,180 --> 00:16:50,391 Selama saya tidak menemukan pelakunya, Aku tidak akan melepaskan kaki Tauan. 165 00:16:50,417 --> 00:16:52,845 Aku mengirimkan untukmu, satu dari Yang Mulia! 166 00:16:52,871 --> 00:16:55,274 Saya harap saya pernah, menemukan pembunuhnya. 167 00:16:55,407 --> 00:16:57,839 Jika ya, perjalanan Anda tidak akan menyenangkan. 168 00:17:00,665 --> 00:17:03,308 Mengapa orang-orangmu? memberontak, pangeran Cilin? 169 00:17:06,133 --> 00:17:09,601 Orang tidak memberontak, tanpanya yang nyata atau khayalan! 170 00:17:09,627 --> 00:17:12,999 Saya hanya tahu, itu dalam beberapa minggu terakhir. 171 00:17:13,033 --> 00:17:15,879 Mereka mencoba membunuh saya. 172 00:17:16,803 --> 00:17:19,977 Pertama, pikiranku, selalu adalah, demi kesejahteraan mereka! 173 00:17:23,883 --> 00:17:26,845 Bajingan menjijikkan ini adalah salah satunya dari para pemimpin pemberontakan. 174 00:17:26,871 --> 00:17:29,072 aku akan memaafkanmu dosa, jika kamu memberitahuku, 175 00:17:29,073 --> 00:17:31,004 siapa yang memegang ad�ga tersebut, yang menjaga temanku. 176 00:17:31,030 --> 00:17:34,025 Namun temannya dikalahkan dengan batu, bukan dengan pepatah. 177 00:17:34,051 --> 00:17:36,312 Pertama itu adalah batu, maka itu adalah adga. 178 00:17:36,338 --> 00:17:37,935 Saya tidak melihat apa pun, 179 00:17:37,961 --> 00:17:40,409 pelindungku yang baik dan orang-orang yang tidak bersalah. 180 00:17:40,435 --> 00:17:43,340 Pasti terjadi, ketika mereka mencoba memenggal kepalanya, 181 00:17:43,366 --> 00:17:46,586 sementara aku mencoba bertahan diriku dari pedangnya, 182 00:17:46,612 --> 00:17:48,462 menakutkan dan tidak angka, sebuah pepatah! 183 00:17:48,488 --> 00:17:50,403 Pembohong, anjing sialan! 184 00:17:50,429 --> 00:17:52,211 Itu dianggap, untuk hukuman berat. 185 00:17:52,237 --> 00:17:53,753 Saya mengambilnya dari sini! Tunggu di sana. 186 00:17:56,032 --> 00:17:58,202 Saya ingin bajingan ini, seperti budak saya. 187 00:17:58,321 --> 00:18:02,163 Hidupku adalah milikmu, itu tuan yang paling jahat! 188 00:18:02,189 --> 00:18:03,875 Saya akan melayani Anda dengan sangat baik. 189 00:18:03,901 --> 00:18:06,504 Hanya mencuri, itu benda paling berharga! 190 00:18:06,853 --> 00:18:08,362 Anda perlu mandi dan pakaian bersih. 191 00:18:08,388 --> 00:18:09,937 Kalau begitu bawa dia ke kamarku! 192 00:18:17,174 --> 00:18:19,130 Anda mempertaruhkan hidup Anda! 193 00:18:19,427 --> 00:18:21,198 Pengkhianatan yang menjijikkan ini manusia akan membunuhnya, 194 00:18:21,222 --> 00:18:23,858 jadi berbaliklah. Sebaliknya bedoino! 195 00:18:23,996 --> 00:18:26,840 Melalui dia, saya berharap bisa temukan, pembunuh temanku! 196 00:18:28,209 --> 00:18:30,065 Sesuai keinginan Yang Mulia. 197 00:18:49,780 --> 00:18:53,407 Penampilanmu akan menjadi lebih baik, seperti yang diharapkan putriku! 198 00:18:53,433 --> 00:18:55,327 Itu udara Dukun, ayahku. 199 00:18:55,659 --> 00:18:57,660 Karena aku masuk, untuk menawarkan, 200 00:18:57,686 --> 00:18:59,881 simpati terdalam, oleh pangeran Haidi. 201 00:19:00,477 --> 00:19:04,550 Yang Mulia. Putriku, Putri Shalimar. 202 00:19:08,292 --> 00:19:11,319 Demi ikatanmu, aku akan melakukannya selalu ingat putri! 203 00:19:11,543 --> 00:19:14,646 Karena saya menemukannya, seperti kilatan dalam kegelapan! 204 00:19:15,942 --> 00:19:17,258 Apakah kamu terluka? 205 00:19:17,508 --> 00:19:19,515 Ini adalah pengadilan ad�ga, dari seorang wanita pasar. 206 00:19:19,541 --> 00:19:21,514 Lukanya harus diobati! 207 00:19:22,915 --> 00:19:27,067 Akankah Yang Mulia mengambil risiko meninggalkan miliknya bahu di tangan seorang wanita? 208 00:19:27,093 --> 00:19:30,035 Dukun, itu yang paling enak dokter di Mesir, Yang Mulia! 209 00:19:30,393 --> 00:19:32,325 Tanganmu akan menjaganya, hanya penderitaannya. 210 00:19:32,351 --> 00:19:34,653 Jika luka itu milikmu, apa yang akan dia pilih, Haidi? 211 00:19:35,271 --> 00:19:37,098 Cakar Dukun... 212 00:19:37,846 --> 00:19:40,220 yang indah dan lembut tangan sang putri! 213 00:19:41,438 --> 00:19:43,479 Saya siap melayani Anda, tuan putri! 214 00:19:55,265 --> 00:19:58,430 Pastilah penyihir yang melakukan ini temukan dan pasang setrika! 215 00:19:58,456 --> 00:20:00,770 Tidak, saya tidak ingin Anda melakukan kejahatan apa pun. 216 00:20:00,796 --> 00:20:03,572 Oh itu... Apakah dia secantik itu? 217 00:20:04,155 --> 00:20:07,213 Jika Anda mau memaafkan saya, itu perbandingan putri... 218 00:20:07,850 --> 00:20:11,012 keindahannya adalah, anehnya milikmu! 219 00:20:11,736 --> 00:20:15,100 Tentu saja miliknya adalah a kecantikan primitif! 220 00:20:15,343 --> 00:20:17,120 Bisakah dia mengenalinya jika dia melihatnya lagi? 221 00:20:17,146 --> 00:20:18,690 Ya tentu saja! 222 00:20:19,733 --> 00:20:23,751 Dan saya akan mencari sampai saya menemukannya! Mengapa Yang Mulia? 223 00:20:26,853 --> 00:20:29,734 Pangeran Xilin, dia bersikeras, coba kulihat, itu lukanya 224 00:20:29,760 --> 00:20:32,953 jika dia diperlakukan dengan baik dan menurutku begitu harus memahatnya ke tempat tinggalnya. 225 00:20:33,008 --> 00:20:34,981 Lukanya dirawat dengan sangat baik! 226 00:20:35,295 --> 00:20:37,207 Juga, aku punya ide, untuk dikunjungi, 227 00:20:37,233 --> 00:20:39,565 ke tempat tinggalku, tanpa pengawalan. 228 00:20:43,701 --> 00:20:47,625 Tetap di sini dan tunggu tuanmu. Anjing Mesir yang tenang! 229 00:20:56,946 --> 00:20:58,226 Saya Goghi! 230 00:20:58,532 --> 00:21:00,708 Karyawan khusus dari Yang Mulia, 231 00:21:00,734 --> 00:21:02,559 pangeran Haidi dari Bagdad. 232 00:21:08,031 --> 00:21:10,135 Apa pun yang Anda lakukan, lakukanlah kamar tuanku 233 00:21:10,348 --> 00:21:14,089 Saya Zaula, kecapi terbaik pemain seluruh Mesir! 234 00:21:17,480 --> 00:21:19,885 Dan siapa kamu? Saya Lozelia, 235 00:21:19,925 --> 00:21:22,612 maselista mas habelidosa, dari Mesir! 236 00:21:25,929 --> 00:21:29,134 Apakah itu kamu? Saya Zoia! 237 00:21:37,225 --> 00:21:40,207 Lihat, aku bersih dan baru pakaian tuan yang mulia! 238 00:21:40,233 --> 00:21:42,134 Ah, aku hampir tidak mengenalinya! 239 00:21:42,842 --> 00:21:46,490 Ah di luar, kalian semua, tuanku tidak membutuhkan layanan Anda. 240 00:21:50,532 --> 00:21:53,652 Saya Zaia, tuan yang mulia! Saya Zelia! 241 00:21:54,042 --> 00:21:55,429 Dan aku Zoia, 242 00:21:55,455 --> 00:21:58,913 kami adalah budak sosis, tapi budak ini, ingin mengusir kami. 243 00:21:58,993 --> 00:22:01,992 Bagus... jika pembicaraan terhenti, 244 00:22:02,047 --> 00:22:03,367 kamu bisa tinggal. 245 00:22:03,540 --> 00:22:05,810 Goghi? Ya, aku mencintaimu. 246 00:22:06,926 --> 00:22:11,650 Saat aku menyelamatkan, kulitmu yang malang, itu bukan tanpa alasan. 247 00:22:11,676 --> 00:22:13,285 Tentu saja tidak, 248 00:22:13,311 --> 00:22:15,442 itu karena kebaikan hatinya! 249 00:22:15,468 --> 00:22:18,408 Oh pendaki yang mulia dan mengapa melakukannya kamu lihat begitu aku... 250 00:22:18,434 --> 00:22:20,246 adalah seorang pria dengan kualitas luar biasa, 251 00:22:20,272 --> 00:22:22,967 seorang penikmat permata, hiasan... 252 00:22:23,283 --> 00:22:25,982 dan juga pencuri keunggulan yang tidak ada duanya! 253 00:22:26,467 --> 00:22:28,548 Tidak... Tidak! 254 00:22:29,486 --> 00:22:32,967 Denganmu di teras, dari rebana itu dilempari batu. 255 00:22:33,314 --> 00:22:34,950 Dia adalah seorang penyihir cantik, 256 00:22:34,976 --> 00:22:37,197 nanti ad�ganya, itu melukai bahuku! 257 00:22:38,247 --> 00:22:41,780 Saya ingin tahu namanya? Saya sangat sibuk, tuan. 258 00:22:41,806 --> 00:22:45,149 Kewajiban pertamamu adalah untukku dan bukan untuk penyihir pasar! 259 00:22:45,175 --> 00:22:46,383 Saya tidak melihatnya! 260 00:22:46,409 --> 00:22:49,113 Mungkin sedikit turbo mengaktifkan memori Anda. 261 00:22:51,636 --> 00:22:53,689 Oh benar, Taura sang penari! 262 00:22:53,973 --> 00:22:55,970 Jangan sakiti dia, kalau tidak dia tetap di kakiku. 263 00:22:55,996 --> 00:22:58,886 Karena itulah semangat bangsaku itu memberi keberanian untuk melawan! 264 00:22:59,516 --> 00:23:02,191 Lalu dialah yang memimpin pemberontakan, melawan pangeran Xilin. 265 00:23:02,215 --> 00:23:03,886 Tidak menentang, itu pangeran Xilin, tuan! 266 00:23:03,912 --> 00:23:06,473 Tapi melawan tentara Dukun dan tentara Rama Khan. 267 00:23:07,895 --> 00:23:11,497 Saya ingin bertemu dengannya? Malam ini! 268 00:24:16,791 --> 00:24:20,196 Rumahku yang malang dihormati dengan Yang Mulia! 269 00:24:28,193 --> 00:24:30,152 Pangeran Haidi, saat ini! 270 00:24:30,178 --> 00:24:32,766 Jika dimulai dari masyarakat, maka akan terjadi mengarah pada pidato Khalifah, 271 00:24:32,790 --> 00:24:35,074 yang bisa membawa kita ke sana kehancuran, Khan yang mulia! 272 00:24:35,100 --> 00:24:37,443 Dia bukan Rafal�, dari Bagdad! 273 00:24:44,767 --> 00:24:47,210 Anda pernah melihatnya rahmat, Yang Mulia! 274 00:24:52,332 --> 00:24:54,794 Anda telah melihat rahmat seperti itu sangat cantik, Yang Mulia! 275 00:24:54,818 --> 00:24:56,597 Saat dansa selesai, 276 00:24:57,051 --> 00:24:58,523 Saya ingin berbicara dengan yang itu! 277 00:24:58,549 --> 00:25:00,782 Siap melayani Anda, oh Yang Mulia. 278 00:26:19,709 --> 00:26:20,762 Oh... 279 00:26:21,506 --> 00:26:24,342 Wanita itu menari, kirim dia ke sini! 280 00:26:24,490 --> 00:26:26,656 Seribu maaf yang mulia, tuan! 281 00:26:26,682 --> 00:26:28,654 Tapi Yang Mulia, pangeran Haidi, 282 00:26:28,680 --> 00:26:30,560 sudah dipesan, kehadirannya. 283 00:26:30,586 --> 00:26:31,689 Tertulis, 284 00:26:31,715 --> 00:26:34,217 yang kita semua harus patuhi, untuk keinginan Bagdad! 285 00:26:34,243 --> 00:26:36,049 Tapi aku akan memberitahunya! 286 00:26:39,761 --> 00:26:42,340 Pangeran Haidi bertanya atas kehadiranmu. 287 00:26:42,366 --> 00:26:43,924 Sama seperti, Rama khan! 288 00:26:43,950 --> 00:26:45,325 Peduli Taura. 289 00:27:05,706 --> 00:27:08,837 Tolong, tolong tarianku Anda, Yang Mulia? 290 00:27:09,644 --> 00:27:11,218 Terutama... 291 00:27:11,860 --> 00:27:14,584 Mengapa saya tidak melihat, an ad�ga di tangannya! 292 00:27:23,267 --> 00:27:26,429 Aku akan melakukan apa pun, untuk itu tebus aku tuan yang mulia! 293 00:27:27,970 --> 00:27:29,789 Kalau begitu bantu aku menemukan, 294 00:27:29,815 --> 00:27:32,191 anjing Mesir yang mengambil itu, kehidupan Sind? 295 00:27:32,495 --> 00:27:36,204 Dia orang Mesir, kamu yakin? Aku melihat pedangnya! 296 00:27:36,878 --> 00:27:38,576 Saya melihat pembunuhan itu! 297 00:27:39,970 --> 00:27:44,248 Katakan padaku nama pembunuhnya dan kamu akan mendapatkan 1.000 keping emas? 298 00:27:44,274 --> 00:27:47,335 Harganya bukan emas! Lalu apa itu, katakan padaku? 299 00:27:47,361 --> 00:27:48,632 Prajurit ayahnya, 300 00:27:48,658 --> 00:27:50,366 untuk mengusir Rama khan dari kota kami! 301 00:27:51,127 --> 00:27:53,412 Apa yang terjadi, dengan mereka serigala Mesir pengkhianat, 302 00:27:53,438 --> 00:27:54,746 tridores bukan urusanmu! 303 00:27:55,373 --> 00:27:56,855 Sebutkan namanya, pembunuhnya? 304 00:27:58,493 --> 00:28:00,385 Senjatanya adalah orang Mesir... 305 00:28:00,749 --> 00:28:03,846 tapi tangan yang memegang dia milik Rma khan! 306 00:28:04,709 --> 00:28:08,455 Aku tidak mencintainya, dia bersama para prajurit, mereka akan membunuhnya, atau bahkan kita semua! 307 00:28:14,563 --> 00:28:17,358 Saya menemukan seorang saksi, Pembunuhan Kapten Sind. 308 00:28:18,609 --> 00:28:21,279 Saya percaya, itu oleh balasan yang berlimpah, 309 00:28:21,305 --> 00:28:23,003 untuk seorang wanita dari pasar. 310 00:28:23,029 --> 00:28:24,524 Dia akan memainkan apa saja, Yang Mulia. 311 00:28:24,548 --> 00:28:26,365 Ulangi sekarang, apa yang terjadi kamu baru saja memberitahuku? 312 00:28:26,391 --> 00:28:28,395 Apa yang dikatakan oleh burung elang yang hebat ini? 313 00:28:28,421 --> 00:28:30,247 Itu tangan yang dipegang ad�ga itu miliknya! 314 00:28:30,273 --> 00:28:33,171 Kamu berbohong! Mengapa saya harus membunuh Sind. 315 00:28:33,197 --> 00:28:34,492 Pergi, aku akan menjawab! 316 00:28:34,995 --> 00:28:37,399 Aku ingin mempermainkanmu melawan Mesir. 317 00:28:37,425 --> 00:28:40,769 Dia ingin mencuri Raala, tapi dia berhasil takut akan pembalasan dari Bagdad. 318 00:28:40,795 --> 00:28:42,972 Dia akan membunuh, jadi itu dia merasakan kekuatannya, 319 00:28:42,998 --> 00:28:45,003 tidak datang, bahkan ke telinga ayahnya. 320 00:28:45,029 --> 00:28:46,081 Tuan... 321 00:29:22,134 --> 00:29:23,290 Pergi... 322 00:29:42,818 --> 00:29:44,215 hah... 323 00:29:50,024 --> 00:29:51,269 Oh... 324 00:30:32,953 --> 00:30:34,045 Haidi. 325 00:30:55,875 --> 00:30:58,440 Berita apa yang akan terjadi di Bagdad kirim, Yang Mulia Kan? 326 00:30:58,466 --> 00:31:00,275 Tidak ada berita yang akan datang. 327 00:31:00,680 --> 00:31:02,947 Tapi pangeran Haidi, tidak pernah salah! 328 00:31:05,063 --> 00:31:06,608 Tidak, jangan lompat Taura! 329 00:31:08,544 --> 00:31:10,897 Penari itu, dia mencoba menyelamatkannya! 330 00:31:14,462 --> 00:31:16,935 Itu dia, dia masih hidup! 331 00:31:44,356 --> 00:31:45,554 Oh... 332 00:31:47,339 --> 00:31:49,716 Itu ad�ga, yang mencobanya. Ya. 333 00:31:49,742 --> 00:31:51,050 Hanya karena kebutuhan aku akan menembak diriku sendiri, 334 00:31:51,074 --> 00:31:53,248 dalam air dingin seperti itu. Melestarikan! Oh... 335 00:31:56,926 --> 00:32:01,753 Hapus fondasi Anda, Goghi, ayo pergi. 336 00:32:43,343 --> 00:32:45,264 Saya tahu Rauan secara keseluruhan! 337 00:32:45,520 --> 00:32:49,329 Dan tempat ini tidak asing bagiku. Pasti, kita sedang berada di istana kerajaan! 338 00:32:49,885 --> 00:32:51,294 Di istana? 339 00:32:51,661 --> 00:32:54,068 Dari sini kita lurus saja untuk penyiksaan Kan. 340 00:32:54,094 --> 00:32:56,724 Dasar bodoh, sangat bodoh. 341 00:32:56,750 --> 00:32:59,727 Maaf, Yang Mulia, saya tidak berpikir. Siapa yang kembali sepagi ini! 342 00:32:59,753 --> 00:33:01,464 Pangeran Haidi. Terluka lagi! 343 00:33:01,554 --> 00:33:03,979 Oh, hanya... Bawa obat dan selimut. 344 00:33:04,005 --> 00:33:05,838 Ah, ya, tentu saja! 345 00:33:06,593 --> 00:33:09,523 Kamu... Apakah itu Putri Shalimar? 346 00:33:12,046 --> 00:33:14,588 Aku menyebutmu perempuan gila! 347 00:33:14,614 --> 00:33:18,400 Bodoh dan bodoh. Sampai Anda melakukannya dengan benar! 348 00:33:22,018 --> 00:33:24,203 Lukanya memang hebat, tapi itu bukan parfum! 349 00:33:25,667 --> 00:33:27,674 Dan kepalaku, itu sangat sulit! 350 00:33:29,161 --> 00:33:31,063 Jika tidak, saya akan melakukannya terlihat, bahwa kecantikanku, 351 00:33:31,089 --> 00:33:33,103 tidak dapat ditemukan dua kali. 352 00:33:33,801 --> 00:33:35,419 Kata-katamu indah, 353 00:33:35,445 --> 00:33:37,998 tapi bukan rebana. Mereka kasar. 354 00:33:38,742 --> 00:33:41,840 Dan hatiku tidak tersentuh penderitaan rakyatnya. 355 00:33:42,945 --> 00:33:44,688 Tapi kamu masih menyelamatkan hidupku. 356 00:33:44,714 --> 00:33:46,816 Dan mulai sekarang milikmu! 357 00:33:47,623 --> 00:33:48,935 Yang Mulia. 358 00:33:49,271 --> 00:33:51,034 Yang Mulia, Pangeran Xilin, 359 00:33:51,060 --> 00:33:52,529 meminta kehadiranmu di aula besar. 360 00:33:52,553 --> 00:33:55,749 Apakah ayahku bertanya kepadaku pada jam segini? Ya, ya, Yang Mulia! 361 00:33:55,775 --> 00:33:57,743 Dukun membuang pesannya! 362 00:33:59,376 --> 00:34:02,732 Pangeran adalah teman kita. Jaga dia baik-baik! 363 00:34:14,909 --> 00:34:18,842 Pangeran Xilin, dia sangat merasakannya atas kehadirannya, Yang Mulia. 364 00:34:19,462 --> 00:34:22,371 Saya tidak tahu apakah pesanannya sudah datang darimu atau dari ayahku? 365 00:34:22,397 --> 00:34:23,767 Perintahnya adalah Yang Mulia! 366 00:34:23,793 --> 00:34:26,271 Oredens diberikan dalam hal ini istana oleh seorang Badui. 367 00:34:26,465 --> 00:34:30,120 Saya minta maaf atas keberanian Yang Mulia ini. Namun masalah ini mendesak. 368 00:34:30,428 --> 00:34:33,536 Jadi! Pangeran hilang. 369 00:34:33,605 --> 00:34:36,074 Dan apa yang saya punya dengannya? Banyak hal! 370 00:34:36,237 --> 00:34:38,195 Dia mungkin sedang dalam perjalanan ke Bagdad! 371 00:34:38,354 --> 00:34:40,825 Jika demikian, dia akan kembali dengan pasukan Khalifah, 372 00:34:40,849 --> 00:34:43,206 untuk membalas dendam pada rakyatnya, atas kematian Sind! 373 00:34:43,232 --> 00:34:45,713 Jika ini terjadi, itu milik ayahmu kepala akan jatuh terlebih dahulu. 374 00:34:45,739 --> 00:34:46,760 Anda salah. 375 00:34:46,786 --> 00:34:50,545 Rama Khan dan anak buahnya akan menjadi pertama yang mencapai tiang gantungan. 376 00:34:50,996 --> 00:34:53,049 Tahukah kamu dimana pangeran Haidi berada? 377 00:34:53,182 --> 00:34:55,185 Mangsa hidup sesuai pesanan oleh Dukun, 378 00:34:55,211 --> 00:34:56,538 Saya tidak berharap pada siapa pun. 379 00:34:56,564 --> 00:34:58,309 Jika pangeran itu masih di kota, 380 00:34:58,310 --> 00:35:00,066 di pemahat, atau di istana itu sendiri, 381 00:35:00,092 --> 00:35:02,085 Kubilang anak buahku akan menemukannya. 382 00:35:02,218 --> 00:35:04,141 Dan jika Anda menemukannya? 383 00:35:04,167 --> 00:35:06,617 Dalam kondisi tertentu Saya bisa berhati-hati, 384 00:35:06,643 --> 00:35:09,249 jadi dia tidak mengambil dirinya sendiri, cerita ke Bagdad. 385 00:35:09,385 --> 00:35:12,049 Apakah itu harga untuk a pelayanannya, gagah sekali? 386 00:35:12,075 --> 00:35:13,728 Tanganmu dalam pernikahan! 387 00:35:14,721 --> 00:35:16,775 Saya punya kekuatan untuk itu ambillah apa yang kuinginkan! 388 00:35:16,801 --> 00:35:18,353 Tapi aku hanya menginginkan pernikahan ini. 389 00:35:18,955 --> 00:35:22,154 Aku takut pada putri yang sudah mati akan memberinya sedikit kegembiraan. 390 00:35:25,199 --> 00:35:27,220 aku takut yang mulia Kan, 391 00:35:27,246 --> 00:35:29,688 itu keenggananmu, untukmu melampaui, cinta untuk hidup. 392 00:35:29,714 --> 00:35:31,860 Jika dia bunuh diri, dia hidup akan terancam. 393 00:35:31,886 --> 00:35:33,715 Tetap tenang tuan yang mulia! 394 00:35:33,741 --> 00:35:36,975 Aku akan mengumpulkan seluruh kekuatanku, untuk melindungi sang putri 395 00:35:37,251 --> 00:35:38,545 dan diriku sendiri! 396 00:35:41,766 --> 00:35:42,977 Apakah Anda menemukan pangeran Haidi? 397 00:35:43,003 --> 00:35:44,805 Kami mencari kemana-mana, Kan yang mulia 398 00:35:44,831 --> 00:35:46,536 tidak ada tanda-tanda dia juga bukan penarinya. 399 00:35:46,562 --> 00:35:48,066 Jadi lihatlah sekeliling kota, 400 00:35:48,092 --> 00:35:49,547 dari istana ke matra! 401 00:35:49,975 --> 00:35:52,124 Saya ingin Anda mencari matra, pergi ke Bagdad, 402 00:35:52,150 --> 00:35:54,137 dua hari berkendara. 403 00:36:05,500 --> 00:36:08,052 Yang Mulia. Sembuh dengan cepat! 404 00:36:08,453 --> 00:36:10,182 Sudah kubilang, kepalaku keras! 405 00:36:11,670 --> 00:36:13,957 Aku membutuhkanmu, beritahu kamu sesuatu! 406 00:36:15,711 --> 00:36:18,566 Shalimar... Taura! 407 00:36:20,458 --> 00:36:22,035 Banyak yang ingin kukatakan padamu! 408 00:36:22,061 --> 00:36:23,270 Tidak ada waktu. 409 00:36:23,558 --> 00:36:26,370 Saya datang untuk memperingatkan Anda, istana ini sedang digeledah, kamu harus pergi. 410 00:36:26,811 --> 00:36:28,683 Apakah kamu memintaku untuk melarikan diri? 411 00:36:29,657 --> 00:36:31,266 Sampai pada kesimpulan apa, Anda ingin aku tiba. 412 00:36:31,290 --> 00:36:33,297 Tetap di sini, ya tidak sampai pada kesimpulan, 413 00:36:33,323 --> 00:36:34,325 hanya sampai pembubarannya. 414 00:36:35,467 --> 00:36:36,586 Goghi? 415 00:36:36,799 --> 00:36:40,296 Goghi, dengan bantuanmu, pangeran Haidi, harus kabur sekarang! 416 00:36:40,429 --> 00:36:41,710 Menuju sungai, 417 00:36:41,736 --> 00:36:44,448 untuk menemukan perahu, lewat jalan rahasia. 418 00:36:44,546 --> 00:36:46,909 Goghi, kamu akan membimbingnya sungai, untuk meninggalkan kota 419 00:36:46,935 --> 00:36:48,813 dan di sana Anda bisa pergi ke Bagdad. 420 00:36:49,135 --> 00:36:50,950 Dan Anda akan lari bersama kami? Tidak. 421 00:36:50,976 --> 00:36:54,025 Saya kira untuk tinggal di sini, untuk melindungi rakyatku! 422 00:36:54,773 --> 00:36:57,379 Tapi kamu tidak bisa tinggal? saya harus. 423 00:36:57,405 --> 00:37:00,024 Saya tidak punya pilihan! Pergi sekarang. 424 00:37:26,818 --> 00:37:28,918 Serigala macam apa menurutmu aku seperti itu? 425 00:37:28,944 --> 00:37:31,134 Berpikir aku akan pergi Putri Shalimar. 426 00:37:31,160 --> 00:37:33,197 Tapi saat sang putri mendapatkan liburannya, 427 00:37:33,223 --> 00:37:34,467 Saya mendengar sedikit, dekat. 428 00:37:34,493 --> 00:37:37,194 Menutup istana, saya bisa tidak melakukan apa pun untuk membantunya. 429 00:37:37,650 --> 00:37:40,183 Kemarilah. Mari kita lihat raknya. 430 00:37:40,658 --> 00:37:43,737 Saya punya rencana! Ya ampun, berhentilah gemetar. 431 00:37:43,763 --> 00:37:44,979 Silakan, di mana mereka? 432 00:37:45,005 --> 00:37:47,603 Memang benar aku tidak melihatnya pangeran Haidi, maupun Taura, 433 00:37:47,629 --> 00:37:49,206 Sejak mereka menghilang dari sungai. 434 00:37:49,230 --> 00:37:51,211 Lalu Taura menyembunyikannya di sarang tikusnya! 435 00:37:51,322 --> 00:37:52,863 Di mana dia tinggal untuk istirahat? 436 00:37:52,889 --> 00:37:54,786 Di beberapa gang belakang, 437 00:37:54,812 --> 00:37:57,095 tapi yang tidak aku lakukan... atau mungkin tidak! 438 00:38:03,882 --> 00:38:07,360 Sekarang hanya kita berdua! Apa yang akan kita lakukan terhadap begitu banyak orang? 439 00:38:11,400 --> 00:38:13,573 Saya berharap untuk mendapatkannya bantuan melalui pesulap! 440 00:38:16,551 --> 00:38:18,547 Cegah, sekelompok pria! 441 00:38:19,221 --> 00:38:21,034 Menyerang, ketika tidak diharapkan, 442 00:38:21,060 --> 00:38:23,571 walaupun bisa dikurangi, kekuatan Rama khan! 443 00:38:23,597 --> 00:38:26,849 Sekelompok kecil pria. Bukankah ini ada di kota? 444 00:38:27,125 --> 00:38:28,781 Muda pemberani, siap berangkat, 445 00:38:28,807 --> 00:38:30,785 hidupmu, untuk keamanan harga. 446 00:38:31,156 --> 00:38:33,832 Dia tidak mempercayai pencuri itu, tapi banyak yang akan melawan! 447 00:38:34,114 --> 00:38:36,956 Jika mereka bangkit, Putri yang mana Shalimar, adalah Taura tercinta. 448 00:38:36,957 --> 00:38:39,902 Sarang pencuri. Letaknya di tengah alun-alun pasar. 449 00:38:39,928 --> 00:38:41,393 Di gua renda. 450 00:38:41,697 --> 00:38:44,338 Jadi bawa aku ke ini trik baru sekarang! 451 00:38:47,996 --> 00:38:49,450 Datanglah melalui pintu gerbang. 452 00:39:04,649 --> 00:39:07,863 Bagi iblis neraka, itu a pencuri tidak bisa dibiarkan sendirian! 453 00:39:08,702 --> 00:39:11,818 Ah. Ah, Goghi temanku, dimana kita akan makan? 454 00:39:11,844 --> 00:39:15,315 Aku mencintaimu, ini kecil Turki, pencuri terbaik Rauan. 455 00:39:15,991 --> 00:39:18,552 Atur milikku, dengan a tuan, paduan suara yang langka. 456 00:39:18,578 --> 00:39:21,687 Ya, seorang master yang langka, siapa itu juga seorang pangeran Bagdad! 457 00:39:21,713 --> 00:39:24,708 Jadi ikuti aku, a pangeran akan menjadi tuan rumah 458 00:39:24,734 --> 00:39:26,262 dari seorang pencuri kecil! 459 00:39:31,110 --> 00:39:36,149 Oh, dia teman pencuri, kami memesannya di kedai kopi. 460 00:39:36,917 --> 00:39:38,091 Ayo! 461 00:39:42,902 --> 00:39:44,097 Salam! 462 00:39:45,354 --> 00:39:48,425 Entahlah, tidak asing lagi, bisa memasuki sarang pencuri, 463 00:39:48,426 --> 00:39:50,477 tapi orang asing, Baza! 464 00:39:50,588 --> 00:39:52,259 Ini tuan baruku! 465 00:39:52,285 --> 00:39:54,278 Keponakan Anda, Yang Mulia, pangeran Haidi. 466 00:39:54,304 --> 00:39:56,770 Putra dari semua yang perkasa, Khalifah Bagdad. 467 00:39:56,796 --> 00:39:59,135 Sesampai di Chadril ada seorang pangeran! 468 00:39:59,814 --> 00:40:01,769 Yang ini terlihat seperti tikus! 469 00:40:01,795 --> 00:40:04,424 Tuan apa, tuanmu, inginkan dari kami, Goghi. 470 00:40:04,450 --> 00:40:07,440 Selamatkan Putri Shalimar dan kamu akan menjadi tentaranya! 471 00:40:07,466 --> 00:40:09,632 Ah, rambut kecil ini lehernya adalah Putri Shalimar, 472 00:40:09,656 --> 00:40:11,282 Sekarang bagaimana menurutmu, khan? 473 00:40:11,360 --> 00:40:13,624 Saya bilang Zako, itu dia! 474 00:40:13,625 --> 00:40:14,701 Untuk Zako! 475 00:40:15,652 --> 00:40:17,338 Tapi bagaimana dengan seorang penari? 476 00:40:18,378 --> 00:40:20,890 Jika dia dalam bahaya maukah kamu menyelamatkannya? 477 00:40:20,891 --> 00:40:22,214 Apa itu kamu tahu tentang Taura? 478 00:40:22,238 --> 00:40:24,253 Bahaya Anda adalah sebagai bagus seperti milik Shalimar! 479 00:40:24,254 --> 00:40:25,413 Dan mengapa ini? 480 00:40:27,082 --> 00:40:29,961 Kenapa dia ada di pasar dikenal sebagai penari Taura! 481 00:40:30,511 --> 00:40:33,697 Tapi di istana kerajaan dia dikenal sebagai Putri Shalimar. 482 00:40:33,968 --> 00:40:36,145 Apakah kamu memberitahuku hal itu Taura adalah sang putri? 483 00:40:36,171 --> 00:40:37,440 Memang benar ya, Babo, 484 00:40:37,466 --> 00:40:39,701 Sudah kubilang hari ini, dengan putri di istana. 485 00:40:39,702 --> 00:40:43,120 Dan dia benar-benar Taura! Kami menerima perkataan Goghi. 486 00:40:43,146 --> 00:40:45,238 Kami menerima. Bagaimanapun, dia adalah seorang pencuri! 487 00:40:45,264 --> 00:40:46,769 Jadi ayo selamatkan dia! 488 00:40:46,795 --> 00:40:50,709 Dan dengan kepintaran seperti itu, hal itu tidak akan terjadi sulit mengeluarkannya dari istana! 489 00:40:50,735 --> 00:40:52,989 Ya, tapi sang putri menolak untuk melarikan diri. 490 00:40:53,275 --> 00:40:55,692 Dia bersikeras untuk tinggal, untuk melindungi rakyatnya! 491 00:40:55,718 --> 00:40:56,733 Baiklah, 492 00:40:56,759 --> 00:40:58,937 itu adalah tugas kita, untuk mengusir musuh mereka, para prajurit. 493 00:40:58,961 --> 00:41:01,550 Jangan, tunggu apa lagi. Ayo, ayo pergi. 494 00:41:01,576 --> 00:41:04,944 Ayo temukan mereka! Aku bukan pesulapnya. 495 00:41:05,171 --> 00:41:07,552 Hanya pemakan gua. 496 00:41:07,771 --> 00:41:09,974 Bagaimana aku bisa memberitahumu, apa yang saya tidak tahu. 497 00:41:10,000 --> 00:41:12,881 Tapi dia menari di rumahnya, harus tahu di mana dia tinggal? 498 00:41:14,115 --> 00:41:16,212 Jika ya, apa yang ditawarkan Atavio? 499 00:41:16,238 --> 00:41:18,801 100 keping emas, jadi saya bersenang-senang. 500 00:41:19,243 --> 00:41:21,351 Anda akan segera menemukannya! 501 00:41:21,377 --> 00:41:24,271 Bahkan jika itu aku perferi, 100 keping emas. 502 00:41:24,505 --> 00:41:27,521 Saya hanya bisa menduga bahwa keagunganmu, 503 00:41:27,658 --> 00:41:28,825 dia menolak untuk masuk... 504 00:41:28,857 --> 00:41:32,239 Kuda jantan yang tidak berperasaan, letakkan dia di atas roda, sampai dia membuka mulutnya. 505 00:41:32,265 --> 00:41:35,884 Ada cara yang lebih mudah, tuanku. Tunggu! 506 00:42:06,922 --> 00:42:09,229 Kamu lemah karena rasa takut, Babo! 507 00:42:09,997 --> 00:42:11,211 Ayo duduk. 508 00:42:14,937 --> 00:42:18,361 Anggurnya manis dan menghibur, ayo minum! 509 00:42:45,917 --> 00:42:47,085 Itu tentara! 510 00:42:51,872 --> 00:42:53,639 Oh oh... 511 00:42:56,014 --> 00:42:57,802 Oh... 512 00:43:01,588 --> 00:43:03,513 Aku temanmu, Babo! 513 00:43:05,350 --> 00:43:09,440 Aku bisa menyelamatkanmu dari turbulensi, Aku bahkan bisa melepaskanmu! 514 00:43:12,189 --> 00:43:14,800 Sekarang ceritakan kepada kami tentang penari Thaura. 515 00:43:14,826 --> 00:43:17,961 Aku tahu dia akan melakukan segalanya jalan menuju malam rebana. 516 00:43:20,496 --> 00:43:22,020 Dia pergi ke tepi sungai! 517 00:43:23,395 --> 00:43:24,668 Di tepi sungai? 518 00:43:25,909 --> 00:43:29,723 Dia bukan apa-apa, dia terlihat seperti putri duyung sungai! 519 00:43:30,401 --> 00:43:34,063 Keluar dari rebana. Kemudian? 520 00:43:35,117 --> 00:43:37,484 Dia memasuki rebana. 521 00:43:38,712 --> 00:43:40,996 Untuk izin rahasia. 522 00:43:42,020 --> 00:43:44,338 Dibangun di dinding. 523 00:43:44,964 --> 00:43:48,468 Diperkirakan dialah orangnya punya, diam-diam dengan cara ini. 524 00:43:49,844 --> 00:43:51,452 Sahaman. 525 00:43:53,158 --> 00:43:54,465 Mengapa Sahamn? 526 00:43:55,649 --> 00:43:57,516 Kenapa dia melarangnya? 527 00:43:58,629 --> 00:44:01,042 Untuk meninggalkan istana kerajaan. 528 00:44:02,804 --> 00:44:05,349 Dia pergi ke rebana, 529 00:44:06,672 --> 00:44:09,364 untuk menjaga, orang-orang Anda diberitahu. 530 00:44:10,773 --> 00:44:13,008 Rencana buruk mereka. 531 00:44:16,672 --> 00:44:19,141 Anda akan diberi hadiah berlimpah, Babo! 532 00:44:19,182 --> 00:44:22,300 Sekarang, pergilah ke rebana, 533 00:44:23,011 --> 00:44:24,752 untuk Kapten Krol 534 00:44:25,914 --> 00:44:28,439 dan tunjukkan jalan rahasianya. 535 00:44:39,442 --> 00:44:41,666 Yang Tak Tersentuh, Putri Shalimar 536 00:44:41,692 --> 00:44:44,729 dan Taura, ahlinya Orang Mesir, adalah orang yang sama! 537 00:44:44,905 --> 00:44:47,928 Mustahil! Mengapa curiga, tuanku? 538 00:44:47,954 --> 00:44:49,947 Kapan ujiannya begitu mudah! 539 00:45:02,958 --> 00:45:04,856 Mengapa Anda begitu sedih, Yang Mulia? 540 00:45:05,609 --> 00:45:07,697 Saya punya banyak alasan untuk bersedih! 541 00:45:08,096 --> 00:45:10,018 Tapi pangeran Haidi lolos! 542 00:45:10,173 --> 00:45:11,774 Dia akan kembali dari Bagdad 543 00:45:11,800 --> 00:45:13,693 dengan tentara, dari Khalifah, yang akan menghancurkan, 544 00:45:13,717 --> 00:45:15,493 Rama kham dan semuanya, anak buahnya. 545 00:45:15,839 --> 00:45:18,364 Anda tahu bahwa perjalanan pulang pergi, 546 00:45:18,390 --> 00:45:20,810 Haidi akan beberapa minggu. 547 00:45:21,407 --> 00:45:24,290 Sampai saat itu tiba, mungkin sudah terlambat! Yang Mulia, Yang Mulia! 548 00:45:24,316 --> 00:45:26,228 Rama khan meminta sidang. 549 00:45:26,254 --> 00:45:28,781 Apakah dia meminta? Itu adalah kata-katanya! 550 00:45:28,807 --> 00:45:31,552 Saat bedoino sopan! Hati-Hati! 551 00:45:31,814 --> 00:45:34,179 Saya perlu menyaksikan fenomena ini. 552 00:45:50,375 --> 00:45:52,318 Maaf atas gangguannya, Yang Mulia! 553 00:45:52,546 --> 00:45:54,639 Tapi saya akan bercerita tentang a subjek yang menarik minat Anda, 554 00:45:54,663 --> 00:45:56,776 karena itu menyangkut rakyatnya. 555 00:45:57,580 --> 00:46:00,243 Itu adalah harapan saya untuk menduduki kota tanpa menumpahkan darah. 556 00:46:00,269 --> 00:46:02,816 Dan berlaku adil dan menang, kepercayaanmu! 557 00:46:03,159 --> 00:46:04,383 Tapi begitu hari mulai gelap, 558 00:46:04,409 --> 00:46:06,638 anak buahku tanpa alasan diserang. 559 00:46:06,904 --> 00:46:10,726 Beberapa tentara saya telah tewas dan pembantaian terus berlanjut, sampai sekarang! 560 00:46:13,814 --> 00:46:16,629 Karena nasib beberapa orang, banyak orang rasakan, pembalasan mereka! 561 00:46:16,655 --> 00:46:19,241 Untuk mendapatkan kebaikan Yang Mulia, 562 00:46:19,267 --> 00:46:20,869 Saya tidak akan mengaktifkan pembalasan, 563 00:46:20,895 --> 00:46:23,819 kecuali kita datang, untuk menderita beberapa serangan lagi. 564 00:46:24,007 --> 00:46:27,087 Ada informasi di dalamnya masuk akal, di seluruh kota. 565 00:46:27,703 --> 00:46:29,463 Sebelum kemanusiaan Rama khan, 566 00:46:29,489 --> 00:46:31,639 di kota saya, sama-sama. 567 00:46:31,762 --> 00:46:35,870 Jika pestanya merusak Yang Mulia, itu tidak akan terjadi di tanganku. 568 00:46:44,449 --> 00:46:48,077 Kata-kata yang adil! Apa yang menurutnya masuk akal. 569 00:46:48,103 --> 00:46:49,815 Memang benar, tapi hanya untuk dia, 570 00:46:49,841 --> 00:46:52,686 Dia yakin itu sang pangeran Haidi, meninggal di sungai. 571 00:46:52,712 --> 00:46:54,577 Tidak lagi mempunyai pasukan khalifah. 572 00:46:54,603 --> 00:46:57,249 Apa yang dia inginkan sekarang adalah seseorang bersaing dengan Rhan. 573 00:46:57,275 --> 00:46:58,578 Dan putrimu! 574 00:47:03,292 --> 00:47:07,906 Dan, setelah melihat ini, bahkan mungkin digunakan, sampai kembalinya pangeran Haidi. 575 00:47:08,556 --> 00:47:10,127 Saya perlu menyebarkannya di seluruh kota, 576 00:47:10,153 --> 00:47:12,772 bahwa semua serangan terhadap, orang-orang Khan, harus berhenti! 577 00:47:12,798 --> 00:47:15,309 Yang Mulia tidak boleh pergi! Biarkan salah satu dari kita pergi. 578 00:47:15,335 --> 00:47:18,197 Ya, silakan salah satu dari kami! Orang-orang percaya pada Taura. 579 00:47:18,223 --> 00:47:20,432 Tapi pergi ke rebana adalah sangat berbahaya, Yang Mulia. 580 00:47:20,456 --> 00:47:22,604 Orang-orang Khan adalah masih mencari Taura 581 00:47:22,630 --> 00:47:23,981 Aku berangkat sekarang. 582 00:48:39,234 --> 00:48:42,559 Shalimar, aku akan mengantarmu keluar ke jalan. Ya tuan! 583 00:49:18,137 --> 00:49:19,978 Goghi, kenapa tidak bertemu Haidi, 584 00:49:20,004 --> 00:49:21,422 seperti yang aku perintahkan. aku bersamanya! 585 00:49:25,780 --> 00:49:29,335 Yang Mulia, saya pikir begitu sedang dalam perjalanan ke Bagdad. 586 00:49:29,361 --> 00:49:31,555 Saya tidak akan pernah meninggalkan kota, kecuali jika itu datang bersamaku! 587 00:49:34,971 --> 00:49:36,055 Oh... 588 00:49:38,064 --> 00:49:39,126 Serang, Yang Mulia, 589 00:49:39,152 --> 00:49:41,717 kita bisa meninggalkan belaian, untuk momen yang lebih tepat! 590 00:49:48,487 --> 00:49:51,241 Kami berdua tahu kami dalam bahaya! 591 00:49:51,267 --> 00:49:53,861 Tunggu, tunggu. Ah, mereka bertarung dengan mengenakan kemeja! 592 00:49:53,901 --> 00:49:55,654 Tolong tolong! 593 00:50:00,624 --> 00:50:01,876 Oh... 594 00:50:14,103 --> 00:50:16,240 Tolong, tolong, tolong! 595 00:50:26,529 --> 00:50:28,170 Cepat, kita lari dari sungai! 596 00:50:55,207 --> 00:50:56,700 Saya tidak bisa berenang! 597 00:50:56,795 --> 00:51:00,684 Yang ini sekarang! Di sini tunggu, di pundakku, Alegri. 598 00:51:11,938 --> 00:51:14,266 Cari perahu, yuk bunuh mereka, di dalam air! 599 00:51:14,292 --> 00:51:17,573 Saya tidak butuh perahu, itu tergantung pada gaya mereka! Ayo pergi. 600 00:51:51,064 --> 00:51:52,354 Ah, Yang Mulia! 601 00:51:53,698 --> 00:51:57,224 Yang Mulia butuh waktu lama dan aku sangat khawatir! 602 00:51:57,304 --> 00:51:58,711 Dan dia punya alasannya. 603 00:51:59,077 --> 00:52:02,375 Yang Mulia ditangkap oleh Anak buah Khan di rebana. 604 00:52:02,473 --> 00:52:04,015 Tidak ada rebana? 605 00:52:06,513 --> 00:52:08,391 Saya mengucapkan terima kasih dari lubuk hatiku, 606 00:52:08,417 --> 00:52:10,774 teman-teman yang mulia, oleh penyelamatan yang brilian. 607 00:52:12,770 --> 00:52:15,089 Dan karena kamu dulu, 608 00:52:15,365 --> 00:52:17,794 yang harus kamu lakukan hanyalah tetap di Ruan! 609 00:52:17,820 --> 00:52:20,613 Kebodohanku telah meninggalkanku sekarang! 610 00:52:21,016 --> 00:52:22,556 Ayo kita buat rencana untuk melarikan diri! 611 00:52:22,580 --> 00:52:25,452 Yang Mulia, segera Rama Khan, sedang dalam perjalanan ke kamarnya. 612 00:52:25,478 --> 00:52:27,374 Tunggu, aku akan pergi bersamamu. Tidak. 613 00:52:28,163 --> 00:52:29,856 Aku ingin kamu bersamaku, 614 00:52:29,882 --> 00:52:31,152 tapi Rama khan, seharusnya tidak melihatnya! 615 00:52:31,176 --> 00:52:33,283 Tapi sendirian! saya tidak takutlah pada pangeranku demi aku. 616 00:52:33,870 --> 00:52:35,572 Saya tahu cara mengunyahnya! 617 00:52:42,391 --> 00:52:44,802 Sebagai wanita yang cantik, dia bisa sangat keras kepala! 618 00:52:44,835 --> 00:52:47,716 Hanya wanita cantik yang bisa jadilah tuan yang keras kepala! 619 00:52:48,175 --> 00:52:52,057 Yang Mulia, berhati-hatilah, Khan masih mengobrak-abrik istana. 620 00:52:52,083 --> 00:52:54,036 Beberapa dari mereka akan menjadi seperti itu sangat diterima di sini, lebih lanjut. 621 00:52:54,083 --> 00:52:55,104 Bukan temanku. 622 00:52:56,303 --> 00:52:59,564 Jika kami membantu, kami juga bisa berdiri. 623 00:53:01,558 --> 00:53:02,941 Ah, putri kami! 624 00:53:11,084 --> 00:53:13,818 Kita akan lihat bagaimana dia turun dari yang ini. 625 00:53:13,844 --> 00:53:17,056 Taura dan Putri Shalimar adalah salah satunya. 626 00:53:17,082 --> 00:53:20,031 Jika milik Putri Shalimar rambut basah. 627 00:53:20,057 --> 00:53:22,177 Lalu dia dan Taura menjadi satu! 628 00:53:22,943 --> 00:53:24,559 Penghinaan apa ini? 629 00:53:26,205 --> 00:53:28,287 Waktu yang aneh untuk mandi, Yang Mulia! 630 00:53:28,313 --> 00:53:31,266 Sejak Dukun memutuskan untuk melakukannya batasi aku di kamarku, 631 00:53:31,292 --> 00:53:32,854 itu satu-satunya rekreasiku! 632 00:53:32,880 --> 00:53:34,807 Apakah kamu tidak menari? 633 00:53:34,967 --> 00:53:37,057 Hentikan Teka-Teki Badui! 634 00:53:37,058 --> 00:53:40,132 Tolong, tolong mundur sementara aku berpakaian! 635 00:53:51,005 --> 00:53:54,167 Tidak pernah terpikir bahwa orang Badui, bisa sangat cantik! 636 00:53:54,193 --> 00:53:56,573 Dalam intrusi. Itu yang saya perhatikan! 637 00:53:56,599 --> 00:53:58,375 Kami mengambil kesenangannya malam ini! 638 00:53:58,401 --> 00:54:00,229 Tapi pertama-tama Anda harus melakukannya melepas seragamnya. 639 00:54:00,255 --> 00:54:01,406 Itu adalah penemuan! 640 00:54:01,432 --> 00:54:04,076 Saya di sini mempunyai visi, itu akan menangkap mereka! 641 00:54:08,384 --> 00:54:10,273 Mereka akan membalas semuanya! 642 00:54:25,390 --> 00:54:27,920 Siapa kamu? Saya Zori. 643 00:54:37,589 --> 00:54:39,428 Saya datang ke kamar Anda untuk mengetahui, 644 00:54:39,454 --> 00:54:42,066 jika rambutnya basah air Sungai Nil. 645 00:54:42,092 --> 00:54:44,971 Tapi aku menemukanmu mandi, Yang Mulia. 646 00:54:45,330 --> 00:54:47,605 Atau kamu menginginkanku memanggilnya Taura? 647 00:54:48,503 --> 00:54:51,376 Kata-katamu menjadi semakin aneh! 648 00:55:04,955 --> 00:55:06,875 Maafkan saya, Yang Mulia. 649 00:55:06,876 --> 00:55:09,810 Tidak ada masalah yang akan terjadi aku dari rambut dan air matanya, 650 00:55:09,836 --> 00:55:13,123 tapi... obat Dukun sialan itu. 651 00:55:13,323 --> 00:55:15,468 Aku bukan zagada, bersamamu Babo! 652 00:55:15,946 --> 00:55:18,026 Saya sangat mengenal Dukun! 653 00:55:20,083 --> 00:55:23,457 Dan jika aku adalah Tarura penari, apa yang akan terjadi? 654 00:55:23,623 --> 00:55:26,716 Tarian Taura, adil menambahkan api keinginanku! 655 00:55:27,127 --> 00:55:30,812 Sementara pembantaian saya tentara, berteriaklah untuk membalas dendam! 656 00:55:31,727 --> 00:55:33,577 Besok, siang hari, masuk alun-alun pasar, 657 00:55:33,603 --> 00:55:36,805 10 orangnya, akan dieksekusi, untuk setiap prajurit yang terbunuh. 658 00:55:38,776 --> 00:55:41,952 Lebih baik daripada menggantungnya, untuk mengeksekusi orang Mesirku! 659 00:55:42,366 --> 00:55:44,693 Saya harus mempertimbangkan, cara terbaik untuk menghemat, 660 00:55:44,719 --> 00:55:46,928 orang Baduinya dan kepalanya sendiri! 661 00:55:46,954 --> 00:55:49,031 Sekarang kamulah yang melakukannya berbicara dengan sandiwara! 662 00:55:49,057 --> 00:55:51,035 Malam ini, sebuah perahu kecil mengapung, 663 00:55:51,061 --> 00:55:52,484 di penyeberangan sungai, kota. 664 00:55:53,063 --> 00:55:56,068 Di dalamnya ada pangeran Haidi, dalam perjalanannya ke Bagdad. 665 00:55:57,192 --> 00:55:58,949 Semoga keinginan untuk lepas dari amarah, 666 00:55:58,975 --> 00:56:01,461 tentara Khalifah, Badui? 667 00:56:01,790 --> 00:56:03,675 Di Sahara? 668 00:56:03,846 --> 00:56:06,818 Atau mungkin di Sudan. 669 00:56:06,941 --> 00:56:08,894 Ketika pangeran Haidi, kembali bersama para pria itu 670 00:56:08,920 --> 00:56:11,245 dari Khalifah Alba, akan dituduh mati! 671 00:56:16,556 --> 00:56:19,240 Membunuh rakyatku akan terjadi hanya memberiku kepuasan, 672 00:56:19,266 --> 00:56:20,934 oleh orang Baduiku yang agung. 673 00:56:21,973 --> 00:56:26,260 Ketika segalanya menjadi lebih mudah, jika Anda memilih untuk memerintah! 674 00:56:26,286 --> 00:56:29,356 Berbicara? Paus umatku! 675 00:56:29,868 --> 00:56:33,601 Dan tinggalkan kota ini sekarang, bersama prajuritmu dan Rama Khan. 676 00:56:35,097 --> 00:56:37,059 Aku akan bepergian bersamamu! 677 00:56:37,085 --> 00:56:38,450 Ketika kita keluar dari Rauan, 678 00:56:38,476 --> 00:56:40,127 Aku akan mati putri ke konsuler. 679 00:56:40,153 --> 00:56:41,924 Tidak, aku tidak akan mengambil nyawaku. 680 00:56:42,868 --> 00:56:46,513 Aku bersumpah, aku akan melakukannya tugasku sebagai seorang istri. 681 00:56:47,547 --> 00:56:50,895 Saya akan melakukan promosi, untuk semua itu, Badui. 682 00:56:52,369 --> 00:56:53,969 Kesepakatan yang jarang terjadi! 683 00:56:56,366 --> 00:56:59,226 Aku akan mengirim tentaraku, segera tinggalkan kota! 684 00:57:00,155 --> 00:57:02,456 Bersiaplah, putriku sayang. 685 00:57:02,490 --> 00:57:04,618 Karena aku akan kembali pada fajar untuk mengantarnya, 686 00:57:04,644 --> 00:57:07,231 dari sungai dan makhluk memahat, oleh Rama Khan. 687 00:57:09,828 --> 00:57:11,094 Anda bisa melepaskannya. 688 00:57:23,347 --> 00:57:25,144 Setidaknya kita mengalami malam yang sangat panas, 689 00:57:25,170 --> 00:57:26,681 sebagai bukti, dari Rama khan yang bodoh. 690 00:57:27,122 --> 00:57:30,029 Akan lebih baik jika kita bisa memperluas layanan ke Khan! 691 00:57:34,564 --> 00:57:35,830 Syalimar...! 692 00:57:38,027 --> 00:57:39,089 Tapi... 693 00:57:39,600 --> 00:57:41,787 Kamu penuh dengan kesedihan! 694 00:57:41,952 --> 00:57:45,181 Aku sudah bilang pada Khan bahwa kamu akan melakukannya melarikan diri ke Bagdad! 695 00:57:45,207 --> 00:57:49,103 Dan segera dia akan kembali dengan pasukan. Haruskah dia merasa menggigil? 696 00:57:49,129 --> 00:57:51,827 Saat fajar dia akan berada di sungai tempat dia akan berkumpul, 697 00:57:51,853 --> 00:57:54,523 orang-orangmu akan melakukannya lolos dari balas dendammu! 698 00:57:54,549 --> 00:57:58,002 Singkirkan pembunuh ini, itu menyebabkan kegembiraan! 699 00:57:58,598 --> 00:58:00,009 Aku tidak berharga lagi! 700 00:58:01,436 --> 00:58:05,194 Dia tidak akan sendirian. Kamu dan Rama khan? 701 00:58:06,207 --> 00:58:07,622 Saya tidak akan mengizinkannya! 702 00:58:08,082 --> 00:58:12,187 Jika di sini dari Bagdad dan orang Mesirku, jadilah orang Persiamu. 703 00:58:12,639 --> 00:58:15,270 Bukankah dia akan berkorban nyawanya untuk menyelamatkan mereka? 704 00:58:15,296 --> 00:58:19,402 Yang Mulia, kami orang Mesir dan kami rela mati! 705 00:58:20,673 --> 00:58:23,357 Kami meminta Anda sebagai milik kami Taura, untuk tetap di sini! 706 00:58:23,789 --> 00:58:26,922 aku hanya bisa membalasnya, seperti putrimu, 707 00:58:27,384 --> 00:58:29,477 yang tidak bisa aku izinkan, 708 00:58:31,283 --> 00:58:35,315 Itu benar! Saya hanya bisa mengucapkan terima kasih, 709 00:58:36,091 --> 00:58:37,328 Sampai jumpa! 710 00:58:46,517 --> 00:58:50,024 Kita tidak bisa berbuat apa-apa dengannya? Tidak untuk saat ini, tidak! 711 00:58:50,050 --> 00:58:52,227 Kecuali kita kembali ke gua Yzis. 712 00:58:53,028 --> 00:58:55,632 Aku akan menemuimu nanti setelah aku mengucapkan selamat tinggal! 713 00:59:17,963 --> 00:59:20,361 Saat kami bertemu, itu agak lambat. 714 00:59:24,444 --> 00:59:28,544 Selamat tinggal, aku memberimu begitu cepat. Jangan pernah mengatakan itu. 715 00:59:29,716 --> 00:59:33,203 Dalam pikiranku, kamu akan selalu bersamaku! 716 00:59:34,540 --> 00:59:36,123 Dan di hatiku! 717 01:00:09,525 --> 01:00:13,931 Waktu keberangkatan telah tiba! Ke mana pun saya pergi! 718 01:00:14,847 --> 01:00:17,467 Memori matamu akan selalu bersamaku. 719 01:00:31,716 --> 01:00:35,520 Kamu harus pergi sekarang! Rama khan, kamu tidak akan menyukainya! 720 01:00:35,705 --> 01:00:39,142 Saat pengawal lewat rebana, aku akan ke sana mencarinya! 721 01:00:40,373 --> 01:00:42,355 Anda tidak akan melihat saya, tapi aku akan berada di sana! 722 01:01:05,882 --> 01:01:07,709 Itu membuatku mendapatkan kekuatan! 723 01:01:07,850 --> 01:01:11,420 Dan bangun dan berjalan di dalam langit, bangkitlah di hadapanku. 724 01:01:24,450 --> 01:01:28,088 Bukan senyuman, bukan apa-apa untukmu calon suami, putri. 725 01:01:29,458 --> 01:01:31,148 Saya memenuhi janji saya! 726 01:01:31,683 --> 01:01:35,784 Ayahmu telah kembali ke takhta, orang Mesirmu selamat! 727 01:01:35,810 --> 01:01:39,459 Meskipun telah menyerang, pasukanku di malam hari. 728 01:01:39,485 --> 01:01:42,752 Sekarang kita meninggalkan Rauan, kemana kita bepergian? 729 01:01:43,044 --> 01:01:44,886 Untuk suatu tempat, putri tawanan 730 01:01:45,097 --> 01:01:47,692 ke Mombasa, lebih dekat ke Matinino. 731 01:01:47,718 --> 01:01:49,451 Kota dengan keindahan yang langka! 732 01:01:49,477 --> 01:01:53,042 Terkenal karena rasa gadingnya, emas dan pasar budak! 733 01:01:53,419 --> 01:01:55,114 Kota lain, yang memperumitnya? 734 01:01:55,140 --> 01:01:57,635 Orang lain yang menderita, dengan kekuatan mereka? 735 01:01:57,661 --> 01:02:01,102 Ke mana pun saya pergi, pasti ada hanya satu guru, Rama Khan! 736 01:02:53,844 --> 01:02:55,134 Bersiap. 737 01:02:59,814 --> 01:03:01,263 Ya Allah, menyertai kami! 738 01:03:01,289 --> 01:03:04,335 Saat ini kita akan melakukannya membutuhkan semua sahabat Allah. 739 01:03:21,492 --> 01:03:23,774 Membongkar. Di belakang mereka! 740 01:03:35,122 --> 01:03:38,116 Tetap di sana dan jangan biarkan dirimu terlihat. 741 01:03:47,552 --> 01:03:48,984 Itu pangeran Haidi. 742 01:03:49,052 --> 01:03:51,175 Anda segera kembali dari Bagdad! 743 01:03:51,427 --> 01:03:53,513 Tapi untuk saat ini, itu akan sia-sia! 744 01:04:42,147 --> 01:04:43,255 Oh... 745 01:04:49,475 --> 01:04:50,764 Haidi. 746 01:04:55,362 --> 01:04:56,454 Oh... 747 01:05:03,246 --> 01:05:04,495 Ah...! 748 01:05:12,527 --> 01:05:13,684 Ah...! 749 01:05:18,098 --> 01:05:19,223 Ah! 750 01:05:33,075 --> 01:05:35,639 Aha...! 751 01:05:49,400 --> 01:05:50,819 Oh... 752 01:06:00,514 --> 01:06:01,762 Sekarang! 753 01:06:14,529 --> 01:06:17,467 Ikat dengan baik! Anda tidak bisa membiarkan mereka lolos begitu saja! 754 01:06:18,081 --> 01:06:19,735 Tidak ada yang harus melarikan diri? 755 01:06:19,761 --> 01:06:22,710 Saya belum menemukannya Badui, kecuali dia sudah mati. 756 01:06:22,736 --> 01:06:24,728 Orang Mesir menjatuhkan senjatanya? 757 01:06:25,486 --> 01:06:27,527 Besarkan senjata kepura-puraanmu, Haidi. 758 01:06:27,553 --> 01:06:30,471 Atau sang Putri akan melakukannya mati, Pangeran Haidi, tidak! 759 01:06:32,579 --> 01:06:35,161 Ah...! 760 01:06:41,771 --> 01:06:44,450 Surat wasiat tebusan raja jadilah temanmu! 761 01:06:45,894 --> 01:06:48,336 Besok kita akan mendengar, permintaan saya. 762 01:06:48,477 --> 01:06:50,444 Ya, benar, sebuah keajaiban! 763 01:06:50,977 --> 01:06:55,704 Dari keterbukaan Anda itulah Anda beri aku keajaiban lagi, hari ini. 764 01:06:57,931 --> 01:07:00,370 Atau besok, saat aku berangkat ke Bagdad? 765 01:07:00,784 --> 01:07:02,797 Bolehkah seorang putri menemaniku? 766 01:07:06,270 --> 01:07:08,779 Untuk besok kita akan melakukannya lihat, belas kasihannya, 767 01:07:08,805 --> 01:07:10,674 mungkin di final bagian dari keinginan kita. 768 01:07:18,114 --> 01:07:20,374 Jika api suci tumbuh, bersama Arthur. 769 01:07:20,755 --> 01:07:23,155 Cinta kita harus bertahan selamanya!